「舒服吗？」男人气喘着问。

她眯起眼，眨也不眨撒谎：「很舒服。我很喜欢。」

日语的「舒服」后面有个拖长的「噫──」音，说出时刻意带了气声，配上迷离的眼神，真好像这随意几下便带来什么销魂体验。水水装得并无诚意，光治大约也知道她眼中自己不过是个行走钱袋，也不戳破，摸着她的头发说：「喜欢就好。」

喜欢，自然是喜欢。看见钱的激动也是高潮的一种。嫖资三分要给鸨妈，五分送回家里，一分留作置妆。吃喝只剩起床的一杯素粉，晚饭省下和客人拼酒时多吃几把炸果点心。馋是心里的饥饿。她握着光治的手，抓到唇边装作轻吻实则嗅吸。他的手背上有着淡淡的火药气，触到嘴唇能感受到软软的绒毛，皮肉带着健康人诱人的汗水味。她忽然理解了《西游记》里吃唐僧肉的妖精：如果吞下光治的肉，她能不能自此吸收掉他的外国身份，走在街上再不用畏首畏尾、担心被抓去强暴分尸？

能不能从此舒舒展展、不要后顾地去爱？

教会的临终关怀院病气颓靡，进去便嗅到那种人之将死的恐怖臭气。小小的屋子里挤了五张床，每张床上都躺了个干瘪枯黄到融化进床单里的人。母亲躺在最靠里的床上，四肢瘦到只剩一把骨，腹部却高高肿起，脸也肿着。想来今日护士太繁忙，还没有人替她放过腹水，毛孔里都大滴大滴炸出水液。水水拿过针头，熟练地扎进去。黄浊的积液顺着针管喷到塑料盆里，贱了几滴在手上，水水恶心想抆，却不忍当着母亲的面露出嫌恶表情。犹豫之时，母亲抬起肿胀的眼皮看她，眼睛也是浑浊的。

「都是阿妈耽误了你。水水，带阿妈回船上吧，别再花钱买药。」

一如既往的开场白。

黑市上有卖德国走私进来的杜冷丁，一支的钱够吃半个月顿饭。打过之后母亲脸上便会露出久违的舒展神色，持续过几个小时才一点点重新开始咬着牙皱眉呻吟。为了这几小时的舒展，水水拼命接客，一支接一支买着。没有杜冷丁时便换上鸦片酒，起初一次喝几滴，后来一次要喝几大勺。酒喝过大约是更伤肝，母亲的脸越发蜡黄，饮鸩不知是为止痛还是为寻死。

鸦片酒也要钱。偶尔母亲喝下去又呕吐出来，水水看着那滩呕吐物像是看见钞票燃烧成灰，抆地的手都不忍。母亲的病像是黑洞，多少钱都一分不剩地吸噬进去。水水替她端屎尿抆身体时，心中偶尔的恨连自己都会吓到──并不是想要母亲去死，却越来越不再期盼她继续活着。

「阿妈说哪里话。」

水水想安慰她总会病好，这样毫无诚意的谎言却根本说不出口。尴尬的沉默被隔壁病床的呻吟填满，凄厉的痛号染得病房里人心惶惶。水水看着墙皮上的黄斑污痕心里发堵，刚想开口却看见提着饭篮的父亲走进来。她几乎是如释重负地迎上去，端过粥碗喂到母亲嘴边：「阿妈今日多吃些，不吃哪里有力气病好。」

母亲艰难地咽了几口，便干呕着再吃不下去。水水叹着气放下粥碗，却听到母亲低叹：「你当初若跟了那个白人仔就好了。」

水水心中一颤，正等着父亲发怒斥责，却听到父亲也在叹气：「谁能想到，日子会难过成今天这样。水水，是阿爸对不起你。」

港督杨慕琦签投降协议那天，是英国人的圣诞节。一月前亨利便说好，这天要带她去吃烧鹅，要带她溜进领事酒店的舞厅看圣诞树，连着半月的战事却让两人就此失联。天上大大小小的飞机整日整日地投着炸弹，海水染了血色，断肢残臂漂在水上，到处都是慌慌的脚步和凄厉的哭。进防空洞时还是英国人的天下，出来时便归属了日本人。水水扶着母亲，木木地拖着脚步回到船上。玉桂山的炮台被炸成一片废墟，再认不出哪里是他们偷着接过吻的角落。她疑心亨利已经死了，否则他为何不来找她？

人没有来，信却来了，一封接着一封。英军开拔，离开九龙去了印度。亨利邀她同去，向她求婚。信封里倒出一枚花纹古朴的祖母绿戒指，水水又喜又羞地拿去给父母看，却被父亲一番怒斥堵回。

水上人不外嫁，什么福佬人、客家人、本地人，统统不许通婚，何况长相国籍都不一样的英国人。

水水哭了一月，哭得眼泪流干，脸上少女的生动神采全都化作死气；哭得母亲心软，和父亲狠吵一架，决意典当嫁妆送她上汽船。典当铺还没进，母亲先倒了。积蓄的钱财流水一样花出去，换回一把把干枯草药，熬成酱黑的苦汤灌进腹中。日军的禁管越来越严，信收不到，钱也强迫着兑了。终於，亨利送的戒指也进了典当铺，水水握着换来的钞票贴在胸口，心像是死去一回。

那张钞票花完，水水便上船做了妓女。

或许是只付了嫖妓的钱却见到处女的落红，光治始终待她很好，好到水水惶恐着自觉不配。

抓进慰安所折磨致死的妇女屡见不鲜，难得这个日本兵肯爱她──戴着军帽进来花艇，手里拿着刺刀还向她付钱，在这战乱年代，四舍五入已经算爱。何况，是光治联络了看肝病的医生，动用关系帮她买药，最后还帮忙脏了她的母亲。

取回母亲骨灰那日，光治请了假陪同她一起。

葬仪上的唢呐凄绝婉转，雇来的哭婆嚎啕得像是死的是她的亲妈而不是水水的。水水木然望着香烛的烟袅袅直上，眼神扫过去望到人群尾的光治。他的旧西装和油头太过东洋，站在一片酱色和咸菜色衣物中格格不入。被强暴的土地上，每场丧事都或多或少沾染了对强暴者的仇，仪场里带着血丝的恨意的眼每一双都在寻着落单的日本佬。水水低头默哀着母亲，头脑却紧绷着担忧光治。担忧得紧了，竟然徒生了想要做爱的冲动。

没了药费处处催逼，卖身从迫不得已变成了自我选择的堕落。水水辞了鸨妈，离船上岸进了花楼。光治依旧每周来同她幽会，主导却一夜间换了人。水水脱去服丧的黑衣，露出鲜嫩的乳，骑上男人的腰，扼住他的喉咙欺凌捕食。她是一树青果，一夜之间被人生闷煮熟透，不需挤压便流出甜美的汁。

母亲去世第二年，她终於攒够钱赎回亨利的戒指。

宝石依旧是那颗宝石，流光辗转地绿着，她却已经不再是她。水水不敢戴它，红线绕了藏在脖颈里，做爱时便落出来打在光治的脸上，角度转换后有种荒唐的好笑。

「抱歉。」

水水并不诚心地说着，摘了握在手里又怕丢，终於戴在指上。

光治的眼神随着末尾的红线四处飘，疑问憋住下半身都心不在焉。「以前怎么没见你戴过？」──你是不是又有了新的人？疑问之下的疑问像是岩缝里的鱼，自以为隐藏得灵巧，在水水这渔家女看来，庞大笨拙得可爱。

水水回答得漫不经心：「旧首饰，典当了许多年，刚赎回来。」

光治又追问：「怎么不戴在手上？」

她答：「怕有一天再要典当，摘下来时伤心。」

她不想提亨利。不提，他便依旧在隔了远山重洋的土地上一封封写着情信，信是远古昆虫被时间凝固成琥珀，只待战停时几百封几千封地驮着他飞来。不提，她便还是那个有父母有爱人的少女，期盼再见面时和他躲在洗衣房接三次巡逻那么长的吻。

沉默空隙，隔壁厢房夸张到尴尬的叫床声严丝合缝填进来。水水怕光治再问，趴上去用嘴唇堵住他的嘴。光治脸上有汗，胸膛上也有，亲吻到汗珠时舌尖舔到咸味，再舔又消失。

东南亚的商人身上总带着法相庄严的香，北方移民则是咸鱼一样汗臭。白人印度人像是烤肉，一动作水洗一样出汗，腋下熏熏味同孜然。闽粤恩客没什么特殊味道，唯独嫖资吝啬令人记忆犹新。日本人是不常来的，军兵自有慰安所，能强暴的便不用花钱嫖。偶尔来的大都手里有些闲钱，肩上有几颗星星，怒气白日都发泄过，不需从妓女身上找自尊。

光治拽下赖在身上胡思乱想的人，不依不饶：「我送你戒指，你戴不戴？」

水水笑着岔开话：「被人知道是你送的，怕是要被剃阴阳头游街。」

自古战时受欺辱的都是女人。入侵者要强暴，被入侵者失了面子也从被强暴的身上去补──左右已经被污过失去价值，不如拿你来涤荡我受挫的民族心。对着被日本人强奸过的国女喊打喊杀，心里便觉得抗过日了。

水水不是汉奸，同日本人睡过也就成了汉奸，对光治主动地有了性慾，更是汉奸中的汉奸。水水恨光治他们来害得亨利他们走，这恨却被细水长流的问候帮助冲淡了，越发想不起来。水水自嘲地想，这份忘性倒天生是「汉奸」材料，配「日本鬼子」是天作之合。

闺床太窄，放了情慾便容不下国仇家恨，两人於是默契不提。廉价香水被汗冲淡，香味变得隐秘幽长，氤氤氲氲升起，香到几乎令人不快，身体便发泄似的一个推倒了另一个。性爱像是打仗，咬得嘴唇也破了肩膀也破了，汗水涔涔，湿得像被钓起的鱼。

光治送的戒指上，镶嵌了一颗肉红色的砗磲，圆滚滚，绕着丝丝缕缕的白线花纹。水水想起曾经见到查义勇军的宪兵当街挖出对方的眼珠，背后连着的一团肉远远看去，正是这个颜色这个形状。

她望着戒指吞咽口水，压下呕吐慾，却听光治说：「陆小姐，请和我结婚。」

认识四年，床上过无数次，他却仍旧管她叫「陆小姐」。戒指戴到手上，像是中指无端生出一个肉瘤。水水恍然自己大约真的是有些爱他的，不然为何对着肉瘤样的戒指，她竟从心里生出几分「本该如此」的平静？

像是时光重演，如今节节败退的变了日军。光治日夜地见不到人，军票一日接一日跌价，买袋大米，用的钱比米还重。终於扬眉吐气起来的本地人，第一件事便是找商人女人泄愤。逃港的富商滑得像泥鳅，只剩妓女慰安妇一个个被游了街。上衣剥干净，乳房写了斗大的「汉奸」、「国耻」，国仇家恨全堆砌到一双双削肩，拉扯得五官僵硬，表情木然。

水水也游了街。绳子绑着手腕，烂菜叶一把把朝脸上扔。群情激昂的观众口号喊得热血沸腾，额头青筋爆出来血色，明明全都盯着游街的裸乳，表情却正义凛然像关公。她心里好笑，眼神穿过烂菜叶子望向人群，却忽然看到两队兵，一左一右沿着街道，一队面目颓僵，一队眉眼飞扬。颓僵的一队里站着光治，望向她眼里从惊震到不忿，环顾暴怒的游行队伍却垂手负立不敢向前，瑟缩丧气，精神比瘟鸡瘟得更临终。另一侧，飞扬中最飞扬的赫然是亨利，眼装过异域见闻更加水耀耀发光，不断飘向人群像是在寻找什么。水水知道他在找谁，冷了一半的心忽然暖了，目光对视却见那双蓝绿的眸子毫无波澜闪开，继续游进围观的人里去。

罗曼蒂克的飞扬文采并不是爱。他竟认不出她来了。

水水握住手上的戒指。两枚宝石都冷峻峻的，硌在手心，痛得她流出眼泪来。